Audio
|
Korean
|
Japanese
|
English
|
Battle(1)
|
여기 내 상대는 없는 것 같네?
|
ここに私の相手はいないんじゃない?
|
I don't think there's any matches for me here.
|
Battle(2)
|
여기저기 빈틈이 보이는 군요.
|
隙だらけですね。
|
I see many blind sides here and there.
|
Battle(3)
|
너~무 쉽게 끝나면 어쩌죠?
|
試合があっという間に終わっちゃう気がするよ。
|
What if it ends too fast?
|
Skill(1)
|
의미 없는 수비네요.
|
守備の意味が全くありませんね。
|
That was pointless.
|
Skill(2)
|
헛된 희망은 버리세요.
|
虚しい希望は捨てなさい。
|
There's no hope.
|
Win(1)
|
애초에 이길 수 없었답니다.
|
あなたが勝つ?不可能に決まってるじゃないですか?
|
There was no chance of winning.
|
Win(2)
|
그런 실력으론 어림 없어요.
|
そんな実力じゃ私に勝つことは無理ですよ。
|
That's not going to do it.
|
Win(3)
|
연습… 안 하나요?
|
普段、練習は…全然してないんですか?
|
Aren't we going to practice?
|
Lose(1)
|
앗!
|
ああっ!
|
Ah!
|
Lose(2)
|
치사한 방법이군요?!
|
何と卑怯なやり方!
|
That's not fair!
|