Audio
|
Korean
|
Japanese
|
English
|
Battle(1)
|
천천히 밟아줄게~
|
じっくり料理してあげる♪
|
I'll slowly take you down!
|
Battle(2)
|
후훗~ 내차례네.
|
ふふ、私のターンだね。
|
It's my turn now!
|
Battle(3)
|
정말 탐스러운걸~
|
ああ、本当に美味しそう…
|
You're really appetizing!
|
Skill(1)
|
축구 너무 좋아!
|
サッカー、だーい好き!
|
I love soccer!
|
Skill(2)
|
나 이대로 기절해버리겠어!
|
私、このまま気絶しちゃう!
|
I'm going to faint!
|
Win(1)
|
역시 주고 싶지 않은걸~
|
やっぱり勝利はあげたくないの。
|
I don't want to give it to you!
|
Win(2)
|
내꺼야 내꺼라구~
|
勝利は私のものよ、私の!
|
It's mine! Mine!
|
Win(3)
|
절대 뺏기지 않을 거야~
|
勝利は絶対に渡さないわ?
|
You're never getting this!
|
Lose(1)
|
아앙~
|
いや?ん
|
*Sob*
|
Lose(2)
|
내 공이…
|
私のボールが…
|
My ball...
|