Audio
|
Korean
|
Japanese
|
English
|
Battle(1)
|
오늘도 공놀이 아싸아~!
|
今日もサッカーだ!行こう!
|
I just love soccer!
|
Battle(2)
|
내가 할거야 내가 할거라구!
|
アタシ、アタシがやる!
|
Me! Me! Oh, me!
|
Battle(3)
|
헤헤헤! 두근거려~
|
へへ!ドキドキする~
|
Hehe! I'm so excited!
|
Skill(1)
|
정확하게 송곳패스!
|
完璧なアタシのパス能力!
|
A nice, precise pass!
|
Skill(2)
|
요런 패스 본적 있어?
|
こんなパス、見たことないでしょ!
|
Have you seen anything like that?
|
Win(1)
|
야하! 이기겠다!
|
やあ!楽勝だね!
|
Yeah! We're winning!
|
Win(2)
|
요대로 가다간??
|
このままいけば…?
|
What happens if we keep it up?
|
Win(3)
|
호오~? 오늘 좋아!
|
今日はなんかついてるね!
|
Looking great today!
|
Lose(1)
|
쿠엑!
|
げっ!
|
Argh!
|
Lose(2)
|
우에에엥
|
うわああん!
|
Naaaa!
|